ラゴス市当局がバンの導入を発表し、バイクタクシー（Okada）や三輪車（Keke）に広がった混乱や、
エジプトの食料品注文プラットフォームのElmenusが規模拡大を目指し、シリーズBラウンドで800万ドル増額したこと、AIを活用し新しい収益の機会を見出すことをクライアントに提供しているケニア拠点のデータ分析スタートアップ、Superfluid Labsの紹介などが掲載されています。ぜひご覧ください！
There was widespread disruption in Lagos last week, as the city authorities put in place a ban on all motorbike taxis (known locally as Okadas), and tricycles, (known locally as Kekes),
Egyptian food ordering platform Elmenus has raised an $8m Series-B round to scale up its operations,
and Kenya based data analytics start-up Superfluid Labs, leveraging AI to help clients identify and unlock hidden revenue opportunities is in the spotlight.
The news report is filled with exciting local African information.Please enjoy!